Radio Taxi y Remis en Puerto Canoas, Misiones